GUILBERVILLE
(Canton de Torigni-sur-Vire)
Abréviations
A.E.C. : Archives ecclésiastiques de Coutances
A.D.M. : Archives départementales de la Manche
C.A.O.A. : Conservation des antiquités et objets d’art de
la Manche
C.E. conférence ecclésiastique (suivi de la date)
V.A. : Visite archidiaconale
Clmh : Classé monument historique
Ismh : Inscrit à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques
S.A.H.M. : Société d'archéologie et d'histoire et de la Manche
M.R.U. : Ministère de la Reconstruction et de l'Urbanisme
Sources manuscrites
Conférences ecclésiastiques de 1866 et 1867 (AEC – CE)
Dossier communal (ADM)
Archives paroissiales (ADM 330 j 79)
Dossier paroissial (AEC - DOSSIER P)
Sources imprimées
GERVILLE, ch. De, Voyage archéologique dans la Manche (1818-1820),
édition annotée par le Dr Guibert. t.II, 2000, p. 117-120 (et bibliographie)
HOUGUET, E. Mon village : Guilleberville. Son passé le culte
de saint-Mathurin. SD (collecte de notes de l’auteur et de l’abbé Jules Gaslonde
parues dans le bulletin paroissial et rassemblées après 1981)
A - Sources manuscrites
Ancien Régime
Comptes et recettes de
1704 à 1790 (ADM 300 j 79 (2))
Les chapitres des dépenses ont été consultés pour les années 1704 à 1741 –
Rq. : Attention, les sommes écrites ne
correspondent pas toujours aux sommes en chiffres en bout d’article. Même s’il
peut y avoir une équivalence entre sols et livres (puisqu’une
1704
« Justifie le dit comptable une autre somme quittance du
sieur prieur dudit lieu de la somme de vingt
livres laquelle somme a este employer pour aider a payer le contretable de la nef
de leglise du coste de levangile Cy…20 # »
« Represente le dit contable une autre quittance dudit sieur
prieur de cent sous laquelle somme a este
employee la dicte contretable ainsy que a
lartique que dessus. Cy 9 # ( ?) »
« Justifie le dit
contable une autre quittance de nicolas pinel menuisier
de dix livres lequel a fait la contretable, contretable mentionnee cy dessus cy…20
# »
« Représente le dit contable une quittance des couvreurs
pour la réparation de leglise tant pour leur travail que pour ardoises clous ferreure
chaux faible le tout ensemble faisant seize livres dix sept sous cy 26# 22 s »
« Represente le dit contable une quittance de gillebidel
soixante dix sous pour avoir amené des chaisne de malloue ou de Lergille ( ?)
pour la reparation …dalentours le cymetiere cy 3#20 s »
1704 (2e compte)
(réparations au cimetière)
« Item luy soit alloue une quittance de vitrier qui a raccomode
les vitres de la chapelle st Joseph quinze sols cy…9#2 s »
Façon et clous des lambris des deux chapelles
Réparation à la couverture de la nef de l’église
« Pour avoir fait raccomoder la lanterne de l’église »
dix sols
1707
« Demande ledit rendant quil luy soit passé en compte la somme de quarante
sols payée a Gilles Bidel pour de largille et charoy de ladite argille suivant sa
quittance de 20 9bre 1707 Cy…2# »
« six livres payée a jean Barbier de Mallouet et a Michel
le Miere de Bures Couvreurs d’ardoise suivant leur quittance du 6 xbre 1707 cy 6# »
1707 (2e compte)
« A … Le gallois ( ?) pour la façon d’un confessionnal
et d’une… Cy 2 # 13 # »
« dix sols payés à François de la fosse pour avoir fait la ..dudit
confessionnal et un petit chandelier… cy 10 s »
« quarante sols paye à jaques farcy pour le bois à faire
ledit confessionnal cy 2# »
Fourniture d’ardoise
De la chaux (à Louis Thomasse de la paroisse du Mesnil Durand)
1708 : manque
1709 :
« Cinquante sols pour avoir fait refondre le plomb des fonds
suivant a quittance de Louis le Guédois remis le 6 mai 1709 cy 2#10 s »
1710 : manque
1711 :
Manque manifestement plusieurs pages dont celles des dépenses.
Un autre compte couvre les années 1709-1711 (conservé plus loin
dans la boîte) : les dépenses semblent bien correspondre à l’année 1711 mais
rien (de ce qui est lisible) ne concerne les travaux à la sacristie
1712 : manque
1713 :
Pour les maçons pour avoir racommodé le mur du cimetière
Fourniture d’ardoise pour réparation à la couverture de l’église
et pour le couvreur, le charroi de l’ardoise et la fourniture des clous
François de la fosse maréchal racommode le bois et la ferrure
d’une des cloche
1714 (2 comptes) et 1715
Seulement survolé (écriture difficile)
Travaux au clocher. Couverture de
1716-1718 : manquent
1719 :
A Michel lemierre couvreur d’ardoises de la paroisse de Bouvé
pour avoir réparé toute la nef
Pour fourniture d’ardoises fines
Pour avoir fait refaire l lanterne de l’église
(les derniers articles sont à demi effacés)
1720-1721 : manquent
1723-24 :
Pour Jean Lesieur pour avoir « replanter le cymetière »
(quittance du 4 mai 1724 12#6 s)
Pour Pierre nativelle « pour avoir fait des fosses et plante
des enses [ou entes ? ] dans le cymetière »
Sansons vitrier « pour avoir racommodé les vitres de la
sacristie » (
« item qu’il lui soit alloué la somme de cinquante sous
suivant les quittances de Olivier Laignel et de Francois Lemiere en date du vingt
et un de mai mil sept cent vingt cinq et celle du miere [sic] en date du mesme mois
pour avoir fourni et fait une bancelle a lautel du rosaire Cy 2#10 sols »
1722 :
« A olivier cauquel pour la poutre de l’église par luy racomodé »
1725 : rien (en dehors du papier, chandelles, pain, cordes,
blanchissage du linge, service de M. frémond…)
1726 : réparations à la grosse cloche. Travaux à la couverture
1728 : rien
1729 : rien
1730 : pas de feuillet concernant les dépenses
1731 : rien
1732 : rien
1733 : Rien
1734 : réparations couverture – réparations au mur du cimetière
(paiement des maçons, fourniture d’argile)
« Pour Gabriel Masset pour avoir fait un bois de cloche
et avoir redressé le bois de l’église il
a mis ( ?) des fonts baptismaux 4 livres »
1735-1736-1737 :
« La somme de quinze livres paiée a un le prieur [sic] de
Guilberville pour la décoration de l’église suivant la quittance en date du 21 juin
1738 »
Ferrure mis au fond, plancher de la tour, réparation à un des
piliers de la tour
«la somme de vingt cinq sols paiée a mademoiselle … ( ?)
pour cinq aulne de ruban pour mettre aubes cean et pour la bourse de la cutode »
Pour replanter le cymetiere (1738)
1738 et 1739 :
« La somme de soixante et dix huit sols paiée scavoir quarante
huit sols au vitrier de thorigny pour avoir réparé les vitres de la chapelle du
Rosaire et trente sols que j’ai rendu a feu maitre Ysabel qu’il avoit paié a largentier
de thorigni pour avoir racommodé la croix du st ciboire… »
1740 : rien
1741 : rien
Les registres suivants n’ont pas été consultés :
1742, 1743, 1745, 1746,
1748, 1749, 1750, 1751, 1752, 1753, 1754, 1755, 1756, 1757 et 1758, 1759, 1760,
1761, 1762, 1763, 1765, 1766, 1767, 1770, 1771 er 1772, 1773, 1774 et 1775, 1777,
1778 et 1779, 1780, 1787, 1782, 1783 et une copie pour les années
SAINT-ROSAIRE (ADM 300 J 79 (1))
1717, 20 mars
Indulgence de Rome obtenu en faveur de la confrérie du st Rosaire.
Cy devant établie dans icelle paroisse pour les principales festes de notre Dame
les 1ers dimanches des 12 mois de l’année. Son intention…d’obtenir de Monseigneur
leveque de Bayeux la permission a perpétuité…d exposer le Très saint Sacrement pendant
la messe vespres les jours de l’Assomption, Nativité conception et purification
de la très sainte Vierge et le 1er dimanche d’octobre jour de l’institution de la
confrérie affin de rendre la cérémonie plus solennelle et… davantage la dévotion
des peuples ce qui lui a esté accordé
1721 1er juillet « pour fondation du saint Rosaire »
« André Lair, sieur de Longchamps bourgeois de st Laurent
de Thorigny, lequel volontairement …avoir constitués au bénéfice des sieurs prieurs
prestres obitiers du trésor et fabrique de la paroisse de Guilberville au présent
et acceptation par discrète personne M. Sébastien Tostain l’an que dessus sieurs
obitiers suivant le pouvoir a luy donné pour les communs de ladite paroisse devant
maître Jean-Baptiste Lair, prestre prieur duduit lieu le ce jour…vingt livres seize
sols huit deniers de rente (…) une partie des vingt livres dix sols de rente dont
elle estait responsable aux dits sieurs prieurs prestres trésor et fabrique pour
la fondation du st Rosaire provenant de la donation du sieur prieur par contrat
passé devant ? par les Sr notaires de Guilberville le 4 avril mil sept cent
dix sept et au moyen du payment de laquelle somme de trois cent soixante et quinze
livres fait au dit sieurs de Longchamps, il ses tenu comptant et bien payé pourquoy
il a promis…
De 1789 à la Séparation
de l'Eglise et de l'Etat
CE
1866 histoire
religieuse depuis 1789 jusqu’en 1801
Article 3. l’église paroissiale
Nous avons déjà parlé de l’enlèvement des cloches, la grosse
seule fut concernée. On avait soigneusement caché les vases sacrés et les
ornements.
Article 4. Croix et chapelles. Il existe au manoir de Saussey, sur le bord de la route impériale de Vire à Torigni une chapelle domestique aujourd’hui abandonnée : elle ne fut l’objet d’aucune profanation (…). On voit à l’embranchement des routes de Caen et à Villedieu et de Torigni à Vassy sur la paroisse de Guilberville le piédestal et un tronçon d’une croix qui porte le nom de « croix étêtée » on nous a juré que cette croix fut brisée par les soldats de l’armée de Sepfer qui passaient pour aller défendre Granvilles assiégée par les Vendéens.
Chapitre II. Epoque qui a suivi
(…) le presbytère et ses dépendances (…) après avoir passé dans les mains d’un nommé Beausire de St Amand, furent achetés par M. Le Sénécal pour la modique somme de 1500 francs. M. le curé reprit ainsi possession de son ancienne demeure, à titre de propriétaire. On regrette qu’à sa mort il ait légué un bien aussi considérable (…). En 1819, on acheta pour loger M. Delafosse nouvellement appelé à la cure, le presbytère actuel dépendant de la succession de M. de Précaire. Cette maison avec 60 ares de terrain y attenant coûta 4600 francs à la commune.
1867
Depuis août 1807 jusqu’au mois d’août 1862
Chapitre Ier
Article 2. Etat de la paroisse depuis la fin de l’an 1807
3° matériel
En 1809 la cloche s’étant brisée fut refondue quinze mois plus tard elle se brisa encore et est refondue de nouveau au poids de 500 kilos. Elle fut nommée Julie Caroline par M. le curé Le Sénécal et par M. Le Chartier de Boisnay.
En 1819 (…) la commune acheta pour le prix de 4200 francs le
presbytère (…) cette maison avait été bâtie à la fin du 17e siècle
par
Article 3.depuis 1822 jusqu’à 1836
Chapitre II
3° matériel
En 1840, avec le produit d’une quête M. Huet fit peindre et dorer en partie le maître autel. En 1841, une autre quête
fut consacrée à faire le lambris de la
nef
Quelques mois avant sa mort, M. Hue reçu d’une personne pieuse 150 francs pour l’achat d’un dais dont l’étoffe en velours cramoisi sert encore aujourd’hui. (…) 1200 francs [recueillis par quête] à réparer la nef et à y rétablir de nouveau bancs.
En 1850 la fabrique plaça dans l’église des fonts baptismaux en marbre et acheta une bannière
Chapitre III 1853-1862
1853 : érection
d’un calvaire (grâce à une parcelle de terrain donnée par Mme Lemonnier).
« l’excellente famille Lesieur fournit l’arbre de
3° matériel. 1861. M ; le curé fait restaurer le presbytère (suivent tout le détail des travaux)
Registre de fabrique n°2 (ADM 300 j 79 (2))
Procès verbal n° 49 17 oct 1866
L’architecte enjoint de
la modification d’un projet adopté en 1863 « qui consistait dans l’idée de
bâtir les deux chapelles à deux reprises différentes »
Les deux chapelles d’après les plans et devis approuvés doivent
couper l’église de part en part et relier la nef avec le chœur par des arcades qu’il
est impossible de faire à deux reprises différentes 2° une construction faite d’un
seul jet sera incontestablement plus solide 3° nous éviterons un travail dispendieux qu’il faudrait
faire pour s’abriter et pour raccorder provisoirement la nouvelle construction avec
la partie à démolir plus tard. 4° le conseil pense que les travaux intérieurs peuvent
facilement être ajournés et qu’il est beaucoup plus prudent, plus économique et
plus utile pour les besoins de la population d’employer les fonds disponibles à
faire d’abord le gros œuvre des deux chapelles. Par ces motifs, le conseil prie
le préfet de bien vouloir autoriser à employer la somme disponible de 7350 francs
à faire le gros œuvre des travaux ci-dessus énoncés en ajournant à plus tard le
travail intérieur d’ornementation. (…)
Le conseil dans sa réunion du dimanche de quasimodo 1863 avait
statué qu’une somme de 2000 francs serait empruntée par la fabrique pour la construction
des dites chapelles. Mais attendu que des
travaux considérables…( ?) réparation à la tour et à la couverture de l’église
ainsi que l’achat de plusieurs ornements indispensables ont absorbé les fonds qui
avaient pu être recueillis à cet effet, le conseil délibère que ladite somme de
2000 francs sera empruntée au compte de la fabrique et remboursable par annuités
de 300 francs… »
5 janvier 1868 :
la construction des deux chapelles a été commencée l’an dernier
Ordonnance de l’évêque 5 août 1839 séparant l’administration des deux paroisses de Giéville et Guilberville conformément au cadre civil
INVENTAIRES DU MOBILIER
pour les années 1874, 1883, 1904 et
Inventaire du mobilier de l’église de Guilberville dressé le
1er mai 1874
3 croix de procession : 2 argentées avec ornements dorés
1 de cuivre avec baton de bois
2 ciboires
2 custodes argentées
9 calices : 2 argent
2 armoires : 1 neuve 1 vieille
12 chandeliers argentés 6 dorés
2 chandeliers dont acolyte argentés
3 lampes dorées
2 bénitiers d’argent avec goupillon id en cuivre
2 lanternes : 2 grandes 1 petite
2 clochettes de procession
1 clochette d’autel
3 canons d’autel : 3 avec baguettes dorées
(…concerne les livres puis les linges)
20 chapes : 10 blanches 3 rouges 2 vertes 2 violettes 3
noires
2 tuniques rouge et noire
3 draps mortuaires (..)
2 vases pour les stes huiles en étain et argent
2 vases pour le baptême argent
8 vases de fleurs sous verre
12 vases de fleurs sans verre
1 vexillum
1 vase pour le st Sacrement
Objets n’appartenant pas à l’église, m’appartenant :
1 chasuble drap d’or
(…)
2 vases à fleurs (…)
Inventaire du mobilier
de l’église de Guilberville au 1er avril 1883
[en italiques : notes ajoutées postérieurement]
|
N° |
Nature des objets |
situation |
Valeur approximative |
Origine |
|
1° |
2 croix de procession argentées, ornements dorés |
|
|
|
|
2° |
2 ciboires – 1 en vermeil |
|
|
celui en vermeil don de Me Esnouf |
|
3° |
2 custodes en argent |
|
10 fr |
|
|
4° |
3 calices – 2 en argent – |
|
300 fr |
les deux en argent donnés |
|
5° |
3 bannières – 1 de paroisse usée – 2 pour les écoles achetées à l’aide de quêtes |
|
200 fr |
|
|
6° |
14 [12 raturé en 14 ?] chandeliers argentés – 6 chandeliers dorés au vernis |
|
|
|
|
7° |
4 petits chandeliers désargentés – réargentés en 1892 |
|
10 fr |
Donnés |
|
8° |
4 candélabres dorés au vernis cuivre |
|
55 fr |
Achetés à l’aide de quêtes |
|
9° |
2 candélabres cuivre argentés |
|
15 fr |
|
|
10° |
3 croix pour garniture d’autel – 2 argentées – 1 dorée |
|
30 fr |
Celle dorée - donnée |
|
11° |
1 lampe dorée au vernis |
sanctuaire |
200 fr |
Payée par Mr le curé |
|
12° |
2 lustres dans la nef – deux petits dans les chapelles 2 lustres dans le
sanctuaire |
|
300 fr |
Achetés à l’aide de quêtes |
|
13° |
2 bénitiers – 1 argenté – 1 en cuivre étamé – 1 goupillon arg. |
|
10 fr |
|
|
14° |
3 lanternes |
|
10 fr |
|
|
15° |
3 clochettes – 2 pour procession cassées – 1 pour l’autel – de plus 1… ( ?) argenté |
|
5 les morceaux |
|
|
16° |
9 canons d’autel avec baguettes dorées |
|
60 |
Achetés à l’aide de quêtes |
|
17° |
2 missels – 1 vesp. 1 graduel – 5 processionnaux – 1 rituel |
|
100 |
|
|
[Art. 18° à 22 |
Linges divers] |
|
|
|
|
23° |
4 chapes drap d’or mi-fin |
|
400 fr aujourd’hui 300 |
Données |
|
|
3 chapes blanches |
|
180 fr |
Achetées à l’aide de quêtes |
|
|
4 chapes noires velours de coton |
|
Anciennes 100 |
|
|
|
2 chapes noires en satin noir |
|
60 fr |
Achetées à l’aide de quêtes |
|
|
3 chapes rouges |
|
Très anciennes 40 fr |
|
|
|
3 chapes blanches |
|
Sans prix |
|
|
24° |
12 chasubles – 1 drap d’or mi-fin |
|
Valeur intrinsèque 30 fr |
|
|
|
3 rouges |
|
50 fr |
|
|
|
2 violettes |
|
40 fr |
|
|
|
1 verte |
|
20 fr |
|
|
|
4 blanches – 2 bien usées en plus |
|
20 fr |
|
|
|
2 tuniques et dalmatiques – 2 noires 2 rouges |
|
30 fr |
|
|
|
3 draps mortuaires – 2 très anciens |
|
1 neuf 50 fr |
Don de Melle Lerieux |
|
|
8 étoles pastorales – deux ont quelque valeur |
|
20 fr |
|
|
|
2 vases pour les stes huiles - infirmes |
|
20 fr |
|
|
|
2 pour le baptême |
|
20 fr |
|
|
|
10 vases pour fleurs sous verre |
|
50 fr |
Dons |
|
|
12 vases sans verre |
|
14 fr |
Dons |
|
|
1 voile huméral |
|
50 fr |
|
|
|
(…) |
|
|
|
|
|
4 encensoirs et 2 navettes argentés |
|
30 fr |
|
|
|
1 ostensoir cuivre doré custode argent |
|
60 fr |
|
|
|
2 reliquaires dorés |
|
40 fr |
Don |
|
|
1 reliquaire pour la vraie Croix |
|
12 fr |
Don |
|
|
3 statues (plâtre) |
Sanctuaire chapelle nord |
Sans valeur |
|
|
|
1 statue (pierre de Caen) |
Chap. midi |
Valeur à volonté |
|
|
|
Groupe de la Salette |
|
100 fr |
Don |
|
|
3 tableaux – autels du choeur – des chapelles sud et nord |
|
300 fr |
dons |
|
|
Tableaux du chemin de croix |
|
Bons à remplacer |
|
Signé Delangle Godefroy Legrand Lesouef Margueritte
Note complémentaire :
« A ajouter, 1883 21 8bre deux chapes violettes – 1 chasuble noire 1 chasuble blanche – 1 dais – 3 aubes – 3 surplis romains le tout 700 francs – cadeaux des cloches » signé Margueritte
« Inventaire du mobilier de l’église et de la sacristie de Guilberville dressé le 1er mars 1904 par M. l’abbé Noël curé de cette paroisse
une lampe de sanctuaire
1 grand lustre, 2 moyens et 5 petits
3 croix de procession : 1 dorée et 2 argentées
1 grande bannière velours rouge
2 petites bannières pour les écoles
2 ciboires : 1 doré (vermeil) et 1 argenté
1 ostensoir doré
2 custodes argent pour porter le bon Dieu (avec 2 bourses)
6 chandeliers cuivre doré et 2 girandolles pour le chœur
6 chandeliers cuivre verni pour
l’autel de
6 chandeliers argentés pour l’autel de st Joseph
2 chandeliers argentés pour acolytes
1 niche bois doré et sculpté pour exposition
2 paires de grands candélabres cuivre verni
2 paires de petits candélabres cuivre verni
1 paire de petits candélabres (3 lumières) argentés
3 croix pour les autels en rapport avec les chandeliers
2 girandolles pour l’exposition du St Sacrement
3 jeux de canons d’autel
(…) concerne les livres
4 encensoirs, 4 chandeliers argentés et autres pour les autels
1 grand lustre, 2 moyens et 4 petits
2 lampes de sanctuaire (1 grande et 1 petite)
1 siège de célébrant et 4 autres petits
1 bancelle en chêne vernis et 2 chaises en paille
3 plateaux et 3 paires de burettes
(…) concerne les linges
6 paires de girandolles avec lampes (statues de la nef et du chœur)
2 paires de girandolles pour les statues du bas de l’église
(… soutanes)
3 chasubles blanches
2 chasubles drap d’or
3 chasubles rouges dont une en damas de soie brodée
2 chasubles violettes dont une en velours
1 chasuble verte
1 chasuble vert violet
3 chasubles noires et 1 en velours brodé
2 dalmatiques drap d’or
2 dalmatiques noires
3 draps mortuaires dont 1 tout neuf velours
4 conopées dont 1 double et 2 très beaux
1 toile pour pupitre du missel (double rouge et blanc)
2 voiles huméraux
1 voile pour le St Sacrement
(…)
5 chapes drap d’or dont 1 neuve belle
4 chapes rouges en damas de toile brodées
3 chapes violettes
4 chapes blanches dont 1 plus neuve
6 chapes noires dont 2 vieilles
6 étoles pastorales
1 thabor
1 belle tenture pour le chœur et le maître autel
1 chape verte
(…)
15 bancelles mobiles dont 10 petites et 2 grandes neuves
1 chemin de croix peinture sur
toile
1 dais
1 double base en argent pour les saintes huiles
2 vases argent pour l’huile des infirmes
2 chaudrons avec goupillon pour eau bénite
14 statues et 1 groupe de
signé BOTTIN/CORBRION/NOEL
Objets appartenant à M. le curé
1 chasuble blanche avec figures brodées
1 étole pastorale fleurs
champêtre
1 étole drap d’or avec broderies diverses couleurs
1 étole noire avec broderies légères
2 aubes avec filet
1 aube avec rochet crème
1 aube en tulle légère brodée
3 pâles (les plus jolies) blanche et rouge
3 corporaux les plus fins
1 tour d’étole, dentelle, point
de Bruxelles
De
INVENTAIRE DE 1906 (ADM 300 J 79 (1))
« Département de
Inventaire des biens dépendant de la fabrique paroissiale de Guilberville 6 mars 1906 – dressé en exécution de l’article 3 de la loi du 9 décembre 1905 »
« protestation contre l’inventaire
annoncé pour le 6 mars et que le gouvernement de
Suit le « Procès verbal de carence dressé à défaut de biens dépendants de la mense succursale de Guilberville »
Dans le clocher
1 - Trois cloches avec leur beffroi 6000
Dans l’église
2- Deux confessionnaux 100
3 deux statues 50
4 un tableau sur la grande porte 10
5 fonts baptismaux 100
6 bancs guérissant le nef et les chapelles (immeuble par destination) 500
7 crucifix en face la chaire 15
8 chaire à prêcher (immeuble par destination) 200
Chapelle de droite
[l’inventaire est interrompu suite à l’opposition d’un habitant, M Guépier sabotier ce qui est relaté dans les lignes qui suivent]
9 autel blanc et or avec cadre
et groupe (ND de
10 statue de
11 six chandeliers et croix cuivre doré 100
12 quatre bocaux et bouquets 2
13 deux candélabres à une branche 5
14 une nappe d’autel 5
15 trois canons d’autel 4
16 lampe de sanctuaire cuivre doré 20
17 pendule 25
Chapelle de gauche
18 fond blanc et or, tableau mort de st Joseph 100
19 statue de st Joseph 50
20 six chandeliers cuivre et argenté et croix 100
21 quatre bocaux et bouquets 2
22 lampe cuivre verni or 20
23 quatre bancs mobiles 5
(…)
28 un lutrin 10
(…)
30 deux chandeliers de céroféraires 15
(…)
33 2 lampes de sanctuaire 50
34 maître autel fond blanc avec colonnes rouges marbré et or, tombeau d’autel rouge marbré et or 300
35 deux statues st Mathurin et Bx Thomas Hélie 100
36 6 chandeliers cuivre doré et croix 150
(…)
39 deux crois de procession cuivre argenté 50
Sacristie
40 quatre candélabres vernis or 50
(…)
46 calice pied cuivre argenté et coupe argent avec la patène 30
47 ciboire en cuivre argenté et coupe argent avec custode 30
48 2 candélabres cuivre argenté 4
49 quatre chandeliers cuivre 10
(…)
51 une seau à eau bénite et deux goupillons 5
52 deux burettes verre et deux plateaux faïence 2
53 2 chapes violettes 50
54 trois chapes drap d’or 100
55 3 chapes blanches 70
56 3 chapes noires 100
57 1 drap mortuaire 100
(…)
61 3 chasubles noires 100
62 2 tuniques drap d’or 50
63 1 chasuble or 100
64 3 chasubles blanches 100
65 1 chasuble violette 40
66 1 chasuble verte 40
67 1 chasuble rouge 40
(…)
71 deux armoires chêne 100
72 1 fontaine lavabo 1
Dans l’armoire à trois clefs
(…concerne titres et rentes)
Cahier de recettes dépenses 1907 à 1924 : concerne les menues dépenses
B. SOURCES IMPRIMEES
Dossier P 224 (AEC)
Le trait d’union de Guilberville
Sur Jean Baptiste et René Nativelle
Le Trait d’union mars 1938
Jean de Subligny et Raoul de Hulmo fondèrent cette abbaye et Jean du consentement de sa femme Alix et de son fils Hasculphe, donna, en 1160 au monastère de Montmorel le patronage de l’église de Guilberville, ainsi que celui des églises de Courceulles et de Bény
Sur les Lebouvier
6e année N°10 oct 1941
« nos chapes noires. Nous avions demandé 18500 fr pour les chapes noires ; la somme est maintenant recueillie avec le dernier dimanche de l’année
Autres ornements. Deux chasubles datant du séjour e M.
l’abbé Cornu ont été relevées par les soins de
Miettes d’histoire locale.
« construction de deux chapelles » en 1863
Refonte de
Le Trait d’union 7e année n°4 vr 42
Miettes d’histoire locale une donation de Jean Le Bouvier seigneur de Saussey à l’abbaye de Thorigny en 1471…
Suite sur les Nantier
Sur les plus anciens curés de Guilberville
HOUGUET, E. Mon village : Guilleberville. Son passé le culte de saint-Mathurin. SD (après 1981)
[Notes d’après]
Dédicace :
Eglise dédiée à l’origine à la Vierge
1275 mention de « beata maria de guilbervilla
1310 : « l’église de Notre-Dame de Guilberville »
Seule église du diocèse dédiée à st Mathurin de Larchant (Seine et Marne)
La paroisse est un prieuré dépendant de Montmorel
Pouillé du diocèse de Bayeux : « ecclesia de
guilbervilla. Ibi est una capella sedis de
1488 la cure de Guilberville est réunie à l’abbaye. Jusqu’à
Histoire de saint Mathurin, p. 22
St Mathurin est né dans le diocèse de sens au IVe s. Son père Marin et sa mère Euphémie étaient nobles et païens. Leur fils est instruit de la religion chrétienne à 12 ans par l’évêque Polycarpe
La famille se convertit et se fait baptiser par Polycarpe
Il est envoyé à Rome pour guérir la fille de l’empereur Maximien, possédée
Prié par les pêcheurs en Bretagne et pour la guérison des maladies nerveuses
Statue de Guilberville retrouvée en 1938 sous le pallier du maître autel restaurée par M Petit sculpteur à Caen (têtes mains)
Sur la statue de la vierge reproduit la date gravée sur le socle P 27 à 31
Sur les familles
- Les Banvile
En 1355 Johan de Banville et
Il existait une chapelle de Saint-Pierre de
De même qu’une existait au village de
Manoir existe toujours et grange à dîme
- Les Le Bouvier portent : d’argent à une rencontre de bœuf de sable accostée d’or au chef de gueules
- Les Gohier château de Pécaire (ferme du haut Précaire et
moulin à l’entrée de la route de
Panneau de bois sous la chaire (disparu) portant les armoiries des Gohier (à gauche) et des Banville (à droite) reproduction p 39
Gohier : « d’argent au chevron de gueules accompagné en chef de deux trèfles de sinople séparés d’un croissant de gueules et d’un fer de pique »
Banville : « de menu vair plein ou « vairé d’argent et d’azur »
- Les Nantier / Le Nantier / le Namptier
Sieur de
Sépultures dans la nef et le chœur ou l’on pouvait voir leur blason : « d’or fretté de six pièces d’azur »
Ils possédaient une grande maison bourgeoise achetée en 1819 par la commune pour en faire l’actuel presbytère, l’ancien ayant été vendu comme bien national en 1791 (ancienne maison Mourocq près du cimetière)
- Les Le Chartier
Armes : « d’azur a une fasce alésée d’or, accompagnée en chef de deux perdrix de même et en pointe d’un tronc d’olivier, feuille de chaque côté de trois feuilles, au..d’or – couronne : De Marquis
La famille Sedouy est une branche es Le Chartier
Manoir les vaux de bures édifié en 1792 agrandi par les Le Chartier
Inhumés à Guilberville
Achille Le Chartier de
« une des
poutres du chœur que M le curé Regnault (1er octobre 1860-30 juin 1871) fit
disparaître et remplacer par l’arcade actuelle portait cette inscription : « frère Gilles de Beaumont m’a
fait faire l’an 1605 »
Inhumations dans l’église (d’après registre des
sépultures):
Nicolas Gohie est inhumé dans l’église vis-à-vis de l’autel st Nicolas le 11 janvier 1665
Thomas fils de Gilles Farcy sieur de
Olivier Gohier fils du sieur de Canville Gohier le 24 nov agé d’environ 10 ans
Philippe Nantis escuier fils de M Dhermanville âgée environ de 18 ans 8 juillet 1666 (mort noyé en se baignant dans la rivière de Caen en revenant de l’assemblée de saint Clair)
Délibération de la fabrique (peu avant 1711):
« Messire JB
Lair [curé de 1680 à 1731] fit démolir l’ancienne sacristie « suivant le
projet qui en avait été fait lorsqu’on a fait faire une contretable, veu l’irrégularité
qu’apporte à l’église cette sacristie et à cause qu’il n’est pas possible
d’empêcher qu’il ne pleuve dedans ce qui ruine la cottière de l’église. ».
Le prieur proposa de payer tous les frais de cette nouvelle construction au
moyen de 10 pistoles : « ce que les paroissiens ont accepté avec
actions de grâces et reconnaissance ». Il résulte de cette délibération
que nous venons d’analyser que le maître autel remonte à cette époque et qu’il
est bien probablement aussi l’œuvre de Me J.-B. Lair. Le dimanche 6 septembre
1711, les paroissiens firent marché avec un ouvrier pour l’équarrissage et le
transport de trois châtaigniers à prendre dans le bois de Mallouet. Ces châtaigniers
servirent à remettre trois pièces ou poutres dans la nef de l’église »
JB Lair a été inhumé dans le chœur de l’église le 3 sept 1736
Fondation sébastien Frémond (p. 56)
Cf pierre en marbre mur droit du chœur
D.O.M. Annos aeternos in mente habui [j’ai pensé à l’éternité]
Vénérable et scientifique personne, M. Sébastien FREMOND, en
son vivant prêtre, sous vicaire de saint Nicolas des Champs à Paris, natif de
ce lieu, (Guilberville) âgé de 82 ans 6 mois, animé d’un saint zèle pour Dieu,
son prochain et sa patrie et désirant laisser en mourant l’exemple des vertus
qu’il a pratiquées pendant sa vie, a légué à cette église et fabrique,
Pour la période révolutionnaire il existe un livre paroissial relatant les faits 70 ans plus tard
« on devait livrer pour la réquisition 2 cloches sur trois. On proposa très
sérieusement de les jeter dans l’étang situé au bas de ce qui est actuellement
le presbytère, et avec elles, ceux qui venaient les chercher. Quand il s’agit
d’ôter la croix du cimetière, on dût
appeler de Torigny, des garnissaires qui furent payés
L’église paroissiale (p 74)
« La grosse [cloche] seule fut conservée. On avait soigneusement caché les vases
sacrés et les ornements. Une certaine veuve Cord’Homme qui vivait, très âgée,
dans les années 1870, se rappelle fort bien avoir vu les pierres sacrées des
trois autels cachés par sa mère et conservées religieusement par elle. Quand
les révolutionnaires pénétrèrent dans l’église ils trouvèrent quelques niches
vides de leurs statues qui avaient été enlevées par la piété des fidèles. Ils
descendirent les autres et les déposèrent dans la sacristie (…) un des
iconoclastes prit une petite statue de
Chapelles et calvaires :
La seule qui subsiste encore est celle du saussey. Elle ne fut l’objet d’aucune profanation (…) actuellement le bâtiment, à l’entrée de la cour de la ferme, garde bien son aspect extérieur de chapelle, avec deux ogives en pierre, bien visibles, et sous le toît, une très belle charpente. La « croix étêtée » garde son nom historique tout en ayant été restaurée. Située au croisement des routes de Caen – Villedieu et Torigny – Vassy, cette croix aurait été brisée par les soldats de l’armée républicaine de Spfer qui passaient pour aller défendre Granville assiégée par les vendéens. »
La chapelle de
Dossier communal (ADM)
Les martyrs de septembre 1792 : Jean-Baptiste et René Nativelle béatifiés en 1926
Bulletin su doyenné de Torigni-sur-Vire
Oct 1982
on carton ? Avr 1989
Restauration du retable achevée par JM Hue. Tombeau d’autel plus récent
Dec 84
La bénédiction du
monument aux morts a eu lieu le 22 aout 1920
2 septembre 48 :
bénédiction des vitraux de la tribune
Note d’un archiviste sur les archives paroissiales :
Inventaire des archives de Guilberville :
Registre paroissial (1591-1608
et depuis 1635)
Registre de catholicité (1797-1894)
Délibérations de la fabrique (1816-18 et depuis 1838)
Plan cadastral 1813
Registre de délibérations 1615-1711 signalé par Cordhomme le
Maire de Guilberville dans son répertoire du 13 juillet 1862 avec analyse (aucune
mention concernant le retable mais l’analyse est succincte)
Registre des baptêmes…
Acte de fondation du saint
Rosaire par Jean Nantier escuier, (donne
Dossier CAOA
Arrachage des planches en berceau du lambris de la nef en
mars
Le cimetière a été déplacé peu après 1975